SONOHR: Wettbewerb 7

SONOHR: Wettbewerb 7

«La GayThé» von Suzanne Forsell und Samy Dib und « Radio Canicule, quand les lesbiennes chauffaient les ondes de Radio Pleine Lune » von Collectif Notre histoire compte

Sonntag, 26. Februar 2023
2023-02-26 17:30:00 2023-02-26 18:30:00 Europe/Zurich SONOHR: Wettbewerb 7 «La GayThé» von Suzanne Forsell und Samy Dib und « Radio Canicule, quand les lesbiennes chauffaient les ondes de Radio Pleine Lune » von Collectif Notre histoire compte Kino REX
 
Türöffnung 17:25
Beginn 17:30
Ende 18:30
 
Kino REX
Schwanengasse
3011 Bern
Schweiz
 
Karte anzeigen
Website des Veranstalters

Tickets kaufen

SOFORT Überweisung MasterCard Visa American Express PostFinance Twint

«La GayThé» von Suzanne Forsell und Samy Dib und « Radio Canicule, quand les lesbiennes chauffaient les ondes de Radio Pleine Lune » von Collectif Notre histoire compte

La GayThé

Français (Deutsche Untertitel)

Série documentaire radiophonique (épisode 2 de 6) de Suzanne Forsell et Samy Dib, Illustration : Amélie Dupré ; Production: Cie Zikids dans le cadre de l’appel à projet du Théâtre Forum Meyrin, 2022, 12 minutes 

A la GayThé, leur salon de thé qui déshabille le présent passé, Suzanne Forsell et Samy Dib recueillent les confessions drôles, intimes et émouvantes de cinq aîné.e.s LGBT. Dans l’épisode proposé, Marie-Claire, 78 ans, originaire de Genève, nous livre son parcours de vie en tant que lesbienne. On l’entend jouer de l’accordéon, son gagne-pain et sa passion, mais aussi le compagnon qui l’a aidée «à déplacer des montagnes». Avec verve et sincérité, elle nous conte son enfance, les relations avec ses parents et avec la religion. Elle parle également du sida et de ses relations amoureuses.

Der sechsteilige Podcast La GayThé ist eine Begegnung mit sechs älteren und alternden LGBTQ+-Personen, die humorvoll und intim aus ihrem Leben berichten. In dieser Episode zeichnet die 78-jährige Marie-Claire aus Genf ihren Lebensweg nach. Mit Verve und Aufrichtigkeit erzählt sie uns von ihrer Kindheit, der Beziehung zu ihren Eltern und zur Religion. Ein persönliches Portrait, aber auch ein Portrait einer Gesellschaft und Zeit.

********

Radio Canicule, quand les lesbiennes chauffaient les ondes de Radio Pleine Lune 

Français (Deutsche Untertitel)

Documentaire radiophonique du Collectif Notre histoire compte, avec des animatrices de l’émission de Radio « Radio Canicule », 2022, 34 minutes

Ce podcast est réalisé par les membres de Notre Histoire Compte, Lestime et Queer Code avec Florence Bruny, dans le cadre du projet des Archives Contestataires de valorisation des archives de Radio Pleine Lune, émission féministe, émise les mercredis sur les ondes de Radio Zones de 1981 et 1999. Cette réalisation évoque l’histoire de Radio Canicule, « quart d’heure lesbien » avec les témoignages de Claire S., Patricia M., Barbara K. réalisatrices des émissions, diffusées sur Radio Pleine Lune de 1990 à 1992.

Die Sendung «Radio Canicule», die «lesbische Viertelstunde», wurde von 1990 bis 1992 von Radio Pleine Lune ausgestrahlt, einem feministischen Radiosender in der Region Genf, der in den 1980er-Jahren als Piratenradio seinen Anfang nahm. Dieser Podcast taucht mit Ausschnitten, Erzählungen und Erinnerungen der einstigen Radiofrauen in die bewegte und bewegende Geschichte des lesbischen Radios ein.

 

Bitte warten...