Sennentuntschi. Viaggio nell'anima nera delle Alpi
Radiodramma, (IT / ST: DE) di Simona Sala, Curatela, Direzione: Olmo Cerri, con le voci di: Simona Sala, Olmo Cerri, Peter Egloff, Marco Bosia, Margherita Saltamacchia, Alessandro Tripodina, Edo Albisetti, Stefano Mosimann, 2025, 56 minuti
Nelle comunità alpine, in estate, si pratica ancora oggi la transumanza: le bestie vengono portate sull’alpeggio per trascorrervi l’estate. Lo fanno anche i protagonisti del nostro racconto, Hans, Pit e Armin. La vita sull’alpeggio è dura, ma magari con un goccetto di schnaps si dimentica anche la solitudine…
Sennentuntschi è una leggenda attestata per la prima volta nel 1500. Ne esistono oltre cento versioni: se ne sono fatti racconti, opere teatrali e film, e negli anni non ha mancato di fare scandalo. Questo racconto è liberamente ispirato alla leggenda.
---
In den Berggemeinden geht man auch heute noch im Sommer auf die Alp: Die Tiere werden dorthin gebracht, um den Sommer in der Höhe zu verbringen. So machen es auch die Protagonisten des Hörspiels Hans, Pit und Armin. Das Leben auf der Alp kann hart sein – doch vielleicht hilft ein Schluck Schnaps, um die Einsamkeit zu vergessen?
Sennentuntschi ist eine Legende, die erstmals um 1500 erwähnt wurde. Über hundert Versionen sind überliefert, sie wurde in Erzählungen, Theaterstücken und Filmen verarbeitet und hat im Laufe der Jahre immer wieder für Skandale gesorgt. Dieses Hörspiel ist von der Legende inspiriert und setzt sich auf vielfältige Art mit ihr und ihrer Rezeption auseinander.