Farnoosh Samadi, Iran 2025, Spielfilm
Sprache: Farsi
Untertitel: Deutsch
Dauer: 106 min
Sektion: Offizielle Selektion
«Between Dreams and Hope» bietet einen Einblick in die aufkeimende queere Underground-Szene im Iran und dreht sich um ein junges Paar, das wie viele andere davon träumt, ein glückliches Leben ohne Einschränkungen in ihrer Liebe zu führen. Azad, ein trans Mann, und seine Partnerin Nora fühlen sich inmitten gleichgesinnter Freund:innen, bei denen sie Selbstentfaltung und Akzeptanz erfahren, im geschäftigen Teheran wohl. Sie leben glücklich, doch als Azad Schritte in Richtung einer medizinischen Geschlechtsangleichung unternimmt, muss er feststellen, dass sein entfremdeter Vater seine Zustimmung geben muss – sonst würde der Prozess auf unbestimmte Zeit gestoppt. Trotz Skepsis reist das Paar in Azads Heimatstadt, um seine Familie zu überzeugen. Die Rückkehr verläuft jedoch nicht friedlich, und als Azad während eines Streits verschwindet, muss Nora ihren Freund finden, ohne nennenswerte Hilfe oder Unterstützung durch die örtlichen Behörden.